Od 2017. godine, 9. februar je ustanovljen kao Svetski dan grčkog jezika, zato što se poklapa sa datumom „nacionalnog pesnika“ Dionisiosa Solomosa. Cilj je bio da se istakne temeljna uloga koju je grčki jezik odigrao u svetskoj kulturi kroz vekove, ali i njegovo sistematsko proučavanje i učenje, kako od strane Grka iz dijaspore, tako i od građana celog sveta, koji žele da učestvuju u grčkom obrazovanju i kulturi.

Grčko Ministarstvo prosvete, povodom ovogodišnjeg obeležavanja navodi: „Vredi da neko nauči i zavoli grčki jezik, ne samo zbog njegovih pozitivnih osobina, već prvenstveno jer je on izrazio jednu veliku civilizaciju, uobličio i kodirao prvi uređeni sloj visokog vokabulara i glavnih smislenih značenja zapadne kulture i civilizacije. Tokom vekova, doprinos grčkog jezika je bio odlučujući, jer je on predstavljao sredstvo za otkrivanje blaga grčke kulture i njenog širenja. Grčki jezik opstaje do danas, u svojoj novijoj varijanti, kao jedan od najdugovečnijih živih jezika u celom svetu.“

Vredi istaći i doprinos stanovnika Donje Italije koji još govore arhaičnom formom grčkog jezika, za ustanovljavanjem Svetskog dana grčkog jezika, kao i činjenicu da je ovaj dan prvi put obeležen nakon inicijative Federacije Grčkih zajednica i bratstava Italije, u Napulju, maja 2016. godine.

Obeležavanje Svetskog dana grčkog jezika obuhvata manifestacije u svim obrazovnim institucijama Grčke, ali i u onim inostranim, koje imaju sektore za učenje grčkog jezika ili katedre grčkih studija.

prevod: Jelena Cvjetković